{"id":3474,"date":"2015-07-13T12:24:52","date_gmt":"2015-07-13T12:24:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sylwiatravel.com\/?p=3474"},"modified":"2020-01-13T11:39:21","modified_gmt":"2020-01-13T16:39:21","slug":"dzieci-w-pracy-czyli-peruwianska-rzeczywistosc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/dzieci-w-pracy-czyli-peruwianska-rzeczywistosc\/","title":{"rendered":"Dzieci W Pracy, Czyli Peruwia\u0144ska Rzeczywisto\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"
By\u0107 mo\u017ce b\u0119dzie to pewnego rodzaju uog\u00f3lnienie, ale wydaje mi si\u0119\u00b8 \u017ce w Peru nagminnie zabiera si\u0119 dzieci do pracy. Mo\u017ce nie w ka\u017cdej cz\u0119\u015bci kraju jest identycznie i nie wszyscy post\u0119puj\u0105 tak samo, ale zdarza si\u0119 raczej cz\u0119\u015bciej ni\u017c rzadziej, \u017ce pociechy przebywaj\u0105 ca\u0142y czas z rodzicami w ich miejscach pracy. Czy to na ulicy, czy w restauracji, czy na rynku. W ka\u017cdym z tych miejsc spotykam niemal\u017ce ka\u017cdego dnia matki z male\u0144stwami na plecach \u2013 w s\u0142ynnych mantach, b\u0105d\u017a te\u017c dzieci nieco starsze bawi\u0105ce si\u0119 tu i \u00f3wdzie. Andyjskie male\u0144stwa doskonale rozumiej\u0105, co to jest praca. Od pocz\u0105tku, gdy tylko s\u0105 w stanie, pomagaj\u0105 rodzicom w ich biznesach, co wida\u0107 na zdj\u0119ciu powy\u017cej.<\/blockquote>\n

Peruwia\u0144ska Rzeczywisto\u015b\u0107 mo\u017ce zaskoczy\u0107, przyjmujcie wszystko!<\/h2>\n

Nie pr\u00f3bujcie ocenia\u0107 i zmienia\u0107!<\/h2>\n
\"Women<\/a>

Kobiety sprzedaj\u0105ce ananasy<\/p><\/div>\n

Dla niekt\u00f3rych mo\u017ce i nic w tym dziwnego, ale mi si\u0119 serce kraje, gdy si\u0119 temu przygl\u0105dam. Bo przecie\u017c dzieci nie powinny pl\u0105ta\u0107 si\u0119 po chodnikach, korytarzach, itp. W og\u00f3le nie powinny przebywa\u0107 ca\u0142ymi dniami z matkami w pracy. A gdzie miejsce na odpoczynek, nauk\u0119, zabaw\u0119 z r\u00f3wie\u015bnikami? Niestety w Peru rzeczywisto\u015b\u0107 bywa nieco, a w\u0142a\u015bciwie zupe\u0142nie inna, ni\u017c ta, kt\u00f3r\u0105 znam ze swojego otoczenia.<\/p>\n

W Peru, przynajmniej w niekt\u00f3rych cz\u0119\u015bciach, a ju\u017c na pewno w Andach, male\u0144stwa nie opuszczaj\u0105 matek ani na chwil\u0119. Pozostaj\u0105 ca\u0142e dnie na ich plecach, lub gdzie\u015b w k\u0105ciku, czy przyk\u0142adowo na taczce \u2013 jak to wida\u0107 na zdj\u0119ciu poni\u017cej.<\/p>\n

\"Cusco<\/a>

Kobieta sprzedaj\u0105ca trzcin\u0119 cukrow\u0105<\/p><\/div>\n

Ta kobieta sprzedaje\u00a0popularn\u0105 w Peru ca\u00f1\u0119 de az\u00facar (trzcin\u0119 cukrow\u0105).\u00a0Oczywi\u015bcie nie ma z kim zostawi\u0107 dziecka, wi\u0119c je zwyczajnie z sob\u0105 do pracy zabiera. Nikogo tu\u00a0te widoki raczej nie dziwi\u0105, nikogo lub prawie nikogo, kto z kraju tego pochodzi. Mnie jednak nieco to dziwi, a mo\u017ce raczej nieco boli. Bo praca rodzic\u00f3w, bez wzgl\u0119du na to jaka jest, to nie miejsce dla dzieci. Wyj\u0105tkowo mo\u017ce i tak, ale nie jako codzienno\u015b\u0107 i regu\u0142a.<\/p>\n

Na\u00a0zdj\u0119ciu za\u015b poni\u017cej kobieta sprzedaj\u0105ca peruwia\u0144sk\u0105 limonk\u0119. Na plecach wida\u0107 mant\u0119 – kolorow\u0105 chust\u0119 (wi\u0119cej o mantach mo\u017cecie przeczyta\u0107 tutaj<\/a>). Niby nic z niej nie wystaje, ale to tylko pozory. W \u015brodku, smacznie \u015bpi sobie dzieci\u0105tko. Mo\u017ce i dla male\u0144stwa jest wygodnie, komfortowo, ale dla matki, to ju\u017c nie koniecznie. To znaczy, og\u00f3lnie noszenie dzieci w mantach jest znacznie bardziej wygodne, ni\u017c noszenie ich na r\u0119kach. Wyobra\u017acie sobie jednak, \u017ce jeste\u015bcie w pracy, przez ca\u0142y dzie\u0144, i w dodatku ca\u0142y czas nosicie na plecach dziecko. Ciekawe jak d\u0142ugo plecy matki b\u0119d\u0105 w stanie znosi\u0107 taki stan rzeczy\u2026 Co innego u\u017cywa\u0107 mant\u0119 przez kr\u00f3tki czas, a co innego dzie\u0144 w dzie\u0144, i to przez wiele godzin.<\/p>\n

\"Praca-kobiet-w-Peru,-Cusco.\"<\/a>

Kobieta sprzedaj\u0105ca peruwia\u0144sk\u0105 limonk\u0119<\/p><\/div>\n

Na zdj\u0119ciu za\u015b poni\u017cej inna kobieta, inna historia \u2013 ale jest w tym wszystkim pewna wsp\u00f3lna kwestia \u2013 dziecko na plecach, w pracy!<\/p>\n

\"Peru-praca\"<\/a>

Kobieta sprzedaj\u0105ca trzcin\u0119 cukrow\u0105<\/p><\/div>\n

To nie s\u0105 przypadki unikatowe. W\u015br\u00f3d ludno\u015bci andyjskiej to do\u015b\u0107 powszechne zachowanie, nie za\u015b wyj\u0105tek.<\/p>\n

\"Praca-kobiet-w-Peru,-Cusco\"<\/a>

Kobieta sprzedaj\u0105ca plastry ananasa<\/p><\/div>\n

Oczywi\u015bcie, jak wskaza\u0142am na wst\u0119pie, niniejszy wpis to pewnego rodzaju uog\u00f3lnienie. Uog\u00f3lnienie jednak na tyle powszechne, \u017ce doczeka\u0142o si\u0119 mojego w tej sprawie komentarza. P\u00f3ki co pozostaje mi akceptowa\u0107 ten aspekt kultury peruwia\u0144skiej. Mam jednak nadziej\u0119, \u017ce nadejdzie taki moment, \u017ce dzieciaczki b\u0119d\u0105 mia\u0142y lepsze zaj\u0119cia ni\u017c sp\u0119dzanie czasu z rodzicami w ich pracy! Niemniej jednak, je\u017celi przyjdzie Wam zorganizowa\u0107 wypraw\u0119 do Peru i przy jej okazji b\u0119dziecie przechadza\u0107 si\u0119 chocia\u017cby po ulicach Cusco, taki widok raczej b\u0119dzie cz\u0119sty.<\/p>\n

\"Peru,-Cusco-city\"<\/a>

Kobieta sprzedaj\u0105ca p\u0142yty<\/p><\/div>\n

Na\u00a0zdj\u0119ciu powy\u017cej matka z dzieckiem sprzedaj\u0105ca p\u0142yty.\u00a0Jak wida\u0107 dziewczynka w kapelusiku, to ju\u017c nie male\u0144stwo, wi\u0119c sobie mo\u017cna wyobrazi\u0107, jak to jest sta\u0107 na nogach ca\u0142y dzie\u0144 z dodatkowym ci\u0119\u017carem na plecach. Og\u00f3lnie mo\u017cna by rzec, \u017ce to s\u0142odki ci\u0119\u017carek, ale po kilku godzinach, raczej ci\u0119\u017cko tak to ujmowa\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Peruwia\u0144ska Rzeczywisto\u015b\u0107 bywa brutalna, ale takie s\u0105 realia, kt\u00f3rym warto si\u0119 przyjrze\u0107, nie oceniaj\u0105c, nie os\u0105dzaj\u0105c!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3478,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103,242],"tags":[510,511,655,491],"class_list":["post-3474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ogolnie-o-peru","category-peru","tag-dzieci-w-peru","tag-peruwianska-codziennosc","tag-peruwianska-rzeczywistosc","tag-wyprawy-do-peru"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3474\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}