{"id":24333,"date":"2022-02-11T20:30:50","date_gmt":"2022-02-11T19:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sylwiatravel.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-06-24T20:02:30","modified_gmt":"2025-06-24T18:02:30","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka Prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<h2>OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH<\/h2>\n<h2>Informacja RODO<\/h2>\n<h2>ADMINISTROWANIE DANYMI<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Zgodnie z art. 13<br \/>\nRODO (Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE) 2016\/679 z dnia\u00a0<span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">27 kwietnia 2016<br \/>\nr. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych<br \/>\nosobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia<br \/>\ndyrektywy 95\/46\/WE z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE. L Nr 119, str. 1) informujemy,<br \/>\n\u017ce:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 mieszcz\u0105ce si\u0119 pod adresem: G\u0105s\u00f3wka \u2013 Osse 74, 18-100 \u0141apy.<br \/>\n2. Kontakt:<br \/>\na) mailowy: contact@samimunay.com<br \/>\nb) telefoniczny: +48 664 882 019<br \/>\na) listowny: SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105, G\u0105s\u00f3wka \u2013 Osse 74, 18-100 \u0141apy<br \/>\n3. W sprawach dotycz\u0105cych przetwarzania Pani\/Pana danych osobowych mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 z inspektorem ochrony danych osobowych, pisz\u0105c maila na adres: contact@samimunay.com<\/li>\n<\/ol>\n<h2>PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH<\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pani\/Pana dane osobowe przetwarzane s\u0105:<br \/>\n1. w celu oferowania i sprzeda\u017cy us\u0142ug.<br \/>\n2. na podstawie niezb\u0119dno\u015bci przetwarzania do zawarcia i wykonania um\u00f3w na \u015bwiadczenie wybranych przez Pani\u0105\/Pana us\u0142ug;<br \/>\n3. w celu marketingu bezpo\u015bredniego oferty SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105<br \/>\n4. w celu archiwizacji.<br \/>\n5. w cel dochodzenia roszcze\u0144.<br \/>\n6. w celu udzielania odpowiedzi na zapytania (pisemne, ustne).<br \/>\n7. w celu zapewnienia dost\u0119pu do us\u0142ug, a tak\u017ce w celu umo\u017cliwienia SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 umawiania spotka\u0144, prezentacji ofert, prezentacji r\u00f3\u017cnego rodzaju informacji zwi\u0105zanych ze \u015bwiadczonymi przez Samimunay Sp. z o.o. us\u0142ugami<br \/>\n8. na podstawie Pani\/Pana zgody, w celach marketingowych, handlowych i\/lub promocji, a tak\u017ce wysy\u0142ania materia\u0142\u00f3w reklamowych i realizacji sprzeda\u017cy bezpo\u015bredniej lub wysy\u0142ania interaktywnych informacji handlowych dotycz\u0105cych us\u0142ug SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105, w tym dla cel\u00f3w analitycznych i profilowania. Tworzony profil b\u0119dzie dotyczy\u0142 Pani\/Pana preferencji, w zakresie \u015bwiadczonych przez SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 us\u0142ug.<br \/>\nPrzetwarzanie danych osobowych dla ka\u017cdego z powy\u017cszych cel\u00f3w odbywa\u0107 si\u0119 mo\u017ce w formie papierowej, automatycznej i elektronicznej, a w szczeg\u00f3lno\u015bci za pomoc\u0105 poczty tradycyjnej lub elektronicznej, telefonu (r\u00f3wnie\u017c poprzez komunikaty automatyczne, wiadomo\u015bci SMS i MMS, WHATSAPP, FACEBOOK, spotkania online przez gogle meet, teams, zoom, itp.).<\/p>\n<h3>PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH<\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pani\/Pana dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazane podmiotom przetwarzaj\u0105cym je na zlecenie SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105. S\u0105 to towarzystwa ubezpieczeniowe, podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi prawnicze, podmioty obs\u0142uguj\u0105ce systemy teleinformatyczne, podmioty prowadz\u0105ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 pocztow\u0105 lub kuriersk\u0105, podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi podatkowe i rachunkowe, podmioty prowadz\u0105ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 p\u0142atnicz\u0105 \u2013 banki \u2013 w celu np. dokonywania zwrot\u00f3w, hotele, po\u015brednicy turystyczni, firmy transportowe, lotnicze, i inne podmioty wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105ce, kontrahenci, podmioty sprzedaj\u0105ce bilety wst\u0119pu do atrakcji, po\u015brednicy wizowi, s\u0142u\u017cby graniczne, s\u0142u\u017cby policji i wszelkie inne podmioty, instytucje bez kt\u00f3rych realziacja jakiejkolwiek uslugi na Pani\/Pana rzecz nie jest mo\u017cliwa bez podania danych .<br \/>\n2. Podmioty te b\u0119d\u0105 przetwarza\u0107 dane na podstawie zawartej z SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 umowy i wy\u0142\u0105cznie w zakresie zawartej w niej tre\u015bci.<br \/>\n3. Z uwagi na to, \u017ce SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 \u015bwiadczy us\u0142ugi na ca\u0142ym \u015bwiecie, Pani\/Pana dane osobowe, mog\u0105 zosta\u0107 przekazane poza Europejski Obszar Gospodarczy w zakresie niezb\u0119dnym do wykonania zawartej przez Pani\u0105\/Pana umowy, w tym r\u00f3wnie\u017c do kraj\u00f3w, kt\u00f3re nie zosta\u0142y uznane przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 za zapewniaj\u0105ce odpowiedni stopie\u0144 ochrony danych osobowych. Na Pani\/Pana \u017c\u0105danie, Administrator udost\u0119pni kopi\u0119 danych, kt\u00f3re zosta\u0142y przekazane poza EOG.<br \/>\n4. SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 nie przetwarza szczeg\u00f3lnych kategorii Pani\/Pana danych osobowych, to jest: ujawniaj\u0105cych pochodzenie rasowe lub etniczne, pogl\u0105dy polityczne, przekonania religijne lub \u015bwiatopogl\u0105dowe, przynale\u017cno\u015b\u0107 do zwi\u0105zk\u00f3w zawodowych oraz danych genetycznych, danych biometrycznych w celu jednoznacznego zidentyfikowania osoby fizycznej lub danych dotycz\u0105cych zdrowia, seksualno\u015bci lub orientacji seksualnej.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>CZAS PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH<\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pani\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane do momentu wyga\u015bni\u0119cia obowi\u0105zku przechowywania danych osobowych wynikaj\u0105cego z przepis\u00f3w prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci obowi\u0105zku przechowywania dokument\u00f3w ksi\u0119gowych dotycz\u0105cych zawieranych z SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 um\u00f3w.<br \/>\n2. SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 przestanie przetwarza\u0107 Pani\/Pana dane osobowe, w tym w celach marketingu bezpo\u015bredniego, w tym profilowania i w celach analitycznych w momencie zg\u0142oszenia przez Pani\u0105\/Pana sprzeciwu wobec przetwarzania w tym zakresie.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>PRAWA W ZAKRESIE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH<\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">W ka\u017cdym momencie mo\u017ce Pani\/Pan poprosi\u0107 o dost\u0119p do swoich danych osobowych oraz skorzysta\u0107 z prawa \u017c\u0105dania sprostowania swoich danych, usuni\u0119cia lub ograniczenia ich przetwarzania:<br \/>\na) W zakresie w jakim SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 przetwarza Pani\/Pana dane, w oparciu o prawnie uzasadniony interes administratora (przetwarzanie do cel\u00f3w marketingu bezpo\u015bredniego), przys\u0142uguje Pani\/Panu prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych.<br \/>\nb) W zakresie w jakim SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 przetwarza dane na podstawie Pani\/Pana zgody ma Pani\/Pan prawo do wycofania jej w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 dokona\u0142o na podstawie zgody przed jej wycofaniem.<br \/>\nc) W zakresie w jakim SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 przetwarza dane osobowe w celu zawarcia i wykonania umowy dotycz\u0105cej \u015bwiadczenia okre\u015blonych us\u0142ug lub na podstawie zgody, przys\u0142uguje Pani\/Panu prawo do przenoszenia danych osobowych (otrzyma Pani\/Pan od SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 swoje dane osobowe zapisane w powszechnie u\u017cywanym formacie, kt\u00f3re nast\u0119pnie mo\u017ce przekaza\u0107 innemu administratorowi danych osobowych).<br \/>\n2. Przys\u0142uguje Pani\/Panu prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmuj\u0105cego si\u0119 ochron\u0105 danych osobowych,\u00a0<span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">to jest do Urz\u0119du Ochrony<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Danych Osobowych.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li style=\"font-weight: 400;\">W celu skorzystania z powy\u017cszych praw nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 bezpo\u015brednio z SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 lub z inspektorem ochrony danych osobowych.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>OBOWI\u0104ZEK PODANIA DANYCH OSOBOWYCH<\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\">W przypadku zakupu jakiejkolwiek us\u0142ugi \u015bwiadczonej przez SAMIMUNAY sp\u00f3\u0142k\u0119 z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 podanie danych osobowych jest konieczne do zawarcia i wykonania umowy na \u015bwiadczenie danej us\u0142ugi. Zgoda na przetwarzanie danych osobowych w celach marketingowych jest dobrowolna.<br \/>\n2. Z informatorem RODO mo\u017cna zapozna\u0107 si\u0119 na stronie internetowej Ministerstwa Cyfryzacji: www.gov.pl\/cyfryzacja\/rodo-informator.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH Informacja RODO ADMINISTROWANIE DANYMI Zgodnie z art. 13 RODO (Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE) 2016\/679 z dnia\u00a027 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24333","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24333"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24336,"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24333\/revisions\/24336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sylwiatravel.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}